ニューヨークのメトロノース鉄道
ニューヨークのメトロノース鉄道(MNR)は、ニューヨークシティとニューヨーク州北部を結ぶ電車ネットワークです。また、ニューヨークとコネチカットを接続し、一部の路線はニュージャージーを通り、ニューヨーク州の他の部分に向かいます。MNRはMTAの一部であり、5つの路線で構成されています。
路線によりますが、早朝から深夜まで運行されています。年間7000万人以上の利用者がいる、アメリカで最も混雑した鉄道網のひとつです。
ニューヨークでMNRに乗る
メトロノース鉄道を利用してNew HavenやPoughkeepsieなどまで移動したり、電車でニューヨーク植物園やブロンクス動物園にも行くことができます。5つの路線のうち3本はグランドセントラルターミナルに停まり、その他のふたつはペンステーションから出発します。
グランドセントラル発のメトロノース
Hudson Line、Harlem Line、New Haven LIneはグランドセントラルから出発し、Harlem – 125th Streetを通ってニューヨーク州北部またはコネチカットまで向かいます。ほとんどが通勤路線ですが、景色が美しい路線もあります。特に川沿いを走るハドソン線は絶景です。
ペンステーション発のメトロノース
ペンステーションからはPascack Valley LineとPort Jervis Lineに乗ることができます。これらの路線ではニュージャージーを経由してニューヨーク州の、マンハッタンから北西にあたる部分に行くことができます。これらの路線はニュージャージートランジットの一部です。これらの路線を利用する際にはSecaucus Junction(セコーカスジャンクション)駅で乗り換える必要があることにご注意ください。

メトロノース鉄道のチケット
メトロノース鉄道のチケットは、乗車する駅で購入するのがいちばん良いです。アムトラックと同じく、予約は必要ありません。
グランドセントラルでのチケット
グランドセントラルターミナルではカウンターまたは券売機のひとつを利用できます。カウンターはあのアイコニックなターミナルの端にあり、’MTA Metro-North Tickets’の表示があります。カウンターは朝から晩まで、券売機はいつでもご利用できます。MNRのチケットはグレート赤の券売機で購入できます。
ペンステーションでのチケット
ペンステーションから出発の場合、チケットはカウンターで購入できます。路線はニュージャージートランジットの一部なので、チケットもこのカウンターで購入できます。赤またはグレーのチケット販売機での購入も可能です。
ピーク・オフピーク時間
チケットの購入にあたっては、ピーク時あるいはオフピーク時のどちらに利用されるかを知る必要があります。ピーク運賃はどちらの駅からでも16:00から20:00の間に出発する場合、あるいは6:00から10:00の間に到着する場合に適用されます。グランドセントラル駅では6:00から9:00の間に出発する場合もピーク運賃が適用されます。その他の時間帯と週末や祝日にはオフピーク運賃が適用されます。
より分かりやすくするためにピーク時間とオフピーク時間を下記の表にまとめました。
| Grand Central | Penn Station | |
| 平日6:00 - 10:00着 | ピーク | ピーク |
| 平日6:00 - 9:00発 | ピーク | オフピーク |
| 平日16:00 - 20:00発 | ピーク | ピーク |
| 平日のその他の時間帯、週末、祝日 | オフピーク | オフピーク |

MNRのルート
メトロノース鉄道の列車は各駅停車です。Hudson Line、Harlem Line、New Haven Lineはハドソンリバーの東側、コネチカット州Stamford、Yonkers、ニューヨーク州White Plains方面へ向かいます。
Pascack Valley LineとPort Jervis Lineはニュージャージートランジットの一部でもあるため、ニュージャージーを通り、ニューヨーク州Spring ValleyとPort Jervisまで行きます。マップ上でどの列車に乗るかをご確認ください。

MNRでヤンキースへ
ニューヨーク滞在中にヤンキースの試合を観戦するなら、メトロノースの列車でスタジアムまで行くことができます。ヤンキースがプレーする日は、’Train to the Game’サービスを利用できます。これらのシャトルはグランドセントラルから、ヤンキースタジアムまで徒歩数分の153rd Streetまでの間を運行します。
MNRでブロンクス動物園や植物園へ
ニューヨークをさらに観光したいとき、MNRは最適です。良い天気ならブロンクス動物園やニューヨーク植物園へ行ってみましょう。ハーレムラインを利用してFordham駅で降りると徒歩10分ほどで動物園に行けます。1駅先はBotanical Garden駅で、そこから植物園まで歩いて行くことができます。
MNRでニューヨークからコールドスプリングへ
Cold Springはハドソン線のメトロノース鉄道の終点で、グランドセントラル駅から約90分の場所にあります。ハドソンリバー沿いにある小さな町で、メインストリートにはアンティークショップ、カフェ、ブティックが軒を連ねます。街を散策したり、ハドソンハイランドのハイキングコースを散策したりと、様々な楽しみ方ができます。一年を通して訪れる価値のある場所ですが、特に秋の紅葉は絶景です。

訊かれたことがある質問
こちらの記事は参考になりましたか?記事を評価することでお勧めしてください: